{"id":8046,"date":"2025-12-12T15:03:13","date_gmt":"2025-12-12T15:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/nucleo-lc.org\/?p=8046"},"modified":"2026-07-14T18:16:51","modified_gmt":"2026-07-14T18:16:51","slug":"campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/","title":{"rendered":"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada"},"content":{"rendered":"
\u2014 CAMPOS DE VISI\u00d3N (FOVs)<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

CAMPOS DE VISI\u00d3N (FOVs)<\/span><\/span><\/h2>

Investigaci\u00f3n art\u00edstica, visi\u00f3n maqu\u00ednica y ecolog\u00eda del archivo.<\/span><\/span><\/h2>
\u2014 Sebasti\u00e1n Arrigada<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div>
\"\"<\/div><\/div>
<\/div>

El proyecto FOVs<\/em> (Fields of View<\/em> o Campos de visi\u00f3n), surge como una pregunta sobre el estatuto de la imagen en la investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica contempor\u00e1nea: \u00bfqu\u00e9 significa ver cuando las im\u00e1genes de fauna silvestre son producidas por c\u00e1maras trampa? Esta pregunta no es meramente t\u00e9cnica; es, ante todo, una interrogaci\u00f3n filos\u00f3fica sobre la relaci\u00f3n entre percepci\u00f3n, archivo y presencia.<\/p>\n

FOVs<\/em> es, estructuralmente, una superposici\u00f3n de reg\u00edmenes de visi\u00f3n heterog\u00e9neos: el ojo humano del visitante, el sensor infrarrojo de la c\u00e1mara trampa, el algoritmo de reconocimiento y el archivo como memoria t\u00e9cnica acumulada coexisten en el proyecto sin que ninguno se subsuma en otro. La imagen que el proyecto produce no pertenece a ninguno de estos campos por separado, sino que emerge en la tensi\u00f3n entre ellos. Si la postnaturaleza exige abandonar la linealidad y aceptar la superposici\u00f3n como m\u00e9todo de pensamiento, FOVs<\/em> traduce esa exigencia a una forma visual concreta: cada dispositivo es una capa, y el conjunto es una estratigraf\u00eda de modos de ver que no resuelve en s\u00edntesis sino que sostiene deliberadamente la fricci\u00f3n entre capas.<\/p>\n

Desarrollado en el contexto de la residencia ZOOMANCIA<\/a> del N\u00facleo Lenguaje y Creaci\u00f3n, FOVs<\/em> trabaja sobre el archivo de la Fundaci\u00f3n Re\u00f1ihue, que re\u00fane m\u00e1s de dos millones de registros de fauna silvestre capturados mediante c\u00e1maras trampa en la Patagonia chilena. Ese big data <\/em>ecol\u00f3gico constituye, parad\u00f3jicamente, una forma de invisibilidad: im\u00e1genes producidas para ser analizadas estad\u00edsticamente, pero raramente habitadas como experiencia. Solo unos pocos ojos humanos se posan sobre estas superficies. La propuesta del proyecto es intervenir ese umbral, construyendo ejercicios que permitan tanto al espectador como al propio sistema de visi\u00f3n maqu\u00ednica confrontarse con lo que la imagen operativa deja fuera de campo.<\/p>\n

En t\u00e9rminos metodol\u00f3gicos, FOVs<\/em> opera desde una perspectiva de Investigaci\u00f3n basada en la Pr\u00e1ctica (Practice as Research<\/em>, PaR<\/em>), donde el proceso de creaci\u00f3n de los dispositivos no ilustra hip\u00f3tesis previas sino que las genera. El conocimiento no precede a la obra; emerge desde ella.<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Mas informaci\u00f3n:<\/span>
\nhttps:\/\/sebastianarriagada.art<\/a><\/p>\n

Imagen:<\/span>
\nImagen de gui\u00f1a perteneciente al dataset del proyecto de monitoreo de biodiversidad de Fundaci\u00f3n Re\u00f1ihu\u00e9.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u2014 CAMPOS DE VISI\u00d3N (FOVs) CAMPOS DE VISI\u00d3N (FOVs)Investigaci\u00f3n art\u00edstica, visi\u00f3n maqu\u00ednica y ecolog\u00eda del archivo.\u2014 Sebasti\u00e1n ArrigadaEl proyecto FOVs (Fields of View o Campos de visi\u00f3n), surge como una pregunta sobre el estatuto de la imagen en la investigaci\u00f3n ecol\u00f3gica contempor\u00e1nea: \u00bfqu\u00e9 significa ver cuando las im\u00e1genes de fauna silvestre son producidas por c\u00e1maras...","protected":false},"author":4,"featured_media":8058,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[112],"categoriasgenerales":[62],"class_list":["post-8046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-investigacion","tag-campos-de-vision","categoriasgenerales-investigacion"],"acf":[],"yoast_head":"\nCampos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada - NLC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada - NLC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NLC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-12T15:03:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T18:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fernando Portal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fernando Portal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fernando Portal\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/7aa8e782798b0c2027a5788739cae0ea\"},\"headline\":\"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada\",\"datePublished\":\"2025-12-12T15:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T18:16:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/\"},\"wordCount\":863,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png\",\"keywords\":[\"\u2014 CAMPOS DE VISI\u00d3N (FOVs)\"],\"articleSection\":[\"INVESTIGACI\u00d3N\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/\",\"url\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/\",\"name\":\"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada - NLC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png\",\"datePublished\":\"2025-12-12T15:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T18:16:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/7aa8e782798b0c2027a5788739cae0ea\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/\",\"name\":\"NLC\",\"description\":\"N\u00daCLEO LENGUAJE CREACI\u00d3N\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/7aa8e782798b0c2027a5788739cae0ea\",\"name\":\"Fernando Portal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28429de6a957a86d6b67ac5aded78762fd35baa021af8052124ae566923ed565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28429de6a957a86d6b67ac5aded78762fd35baa021af8052124ae566923ed565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fernando Portal\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/nucleo-lc.org\/\"],\"url\":\"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/author\/fernando\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada - NLC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada - NLC","og_url":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/","og_site_name":"NLC","article_published_time":"2025-12-12T15:03:13+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T18:16:51+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png","type":"image\/png"}],"author":"Fernando Portal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fernando Portal","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/"},"author":{"name":"Fernando Portal","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/7aa8e782798b0c2027a5788739cae0ea"},"headline":"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada","datePublished":"2025-12-12T15:03:13+00:00","dateModified":"2026-07-14T18:16:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/"},"wordCount":863,"image":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png","keywords":["\u2014 CAMPOS DE VISI\u00d3N (FOVs)"],"articleSection":["INVESTIGACI\u00d3N"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/","url":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/","name":"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada - NLC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png","datePublished":"2025-12-12T15:03:13+00:00","dateModified":"2026-07-14T18:16:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/7aa8e782798b0c2027a5788739cae0ea"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#primaryimage","url":"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png","contentUrl":"https:\/\/nucleo-lc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Captura-de-pantalla-2026-07-14-a-las-10.54.08_Select.png","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/2025\/12\/12\/campos-de-vision-fovs-sebastian-arriagada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/nucleo-lc.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Campos de visi\u00f3n (FOVs) \u2014 Sebasti\u00e1n Arriagada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/#website","url":"https:\/\/nucleo-lc.org\/","name":"NLC","description":"N\u00daCLEO LENGUAJE CREACI\u00d3N","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nucleo-lc.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/7aa8e782798b0c2027a5788739cae0ea","name":"Fernando Portal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nucleo-lc.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28429de6a957a86d6b67ac5aded78762fd35baa021af8052124ae566923ed565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/28429de6a957a86d6b67ac5aded78762fd35baa021af8052124ae566923ed565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fernando Portal"},"sameAs":["https:\/\/nucleo-lc.org\/"],"url":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/author\/fernando\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8046"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8059,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8046\/revisions\/8059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8046"},{"taxonomy":"categoriasgenerales","embeddable":true,"href":"https:\/\/nucleo-lc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoriasgenerales?post=8046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}